Autor Wątek: 关于我  (Przeczytany 221 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline ril

  • Skryba
  • *
  • Dołączył: 29 Lis 2009
  • Wiadomości: 76
    • Relacja z pobytu w Wietnamie
关于我
« dnia: 22 Sie 2010, 00:14 »
Czytam to forum od pewnego czasu i stwierdziłem, że powiem skąd się tu wziąłem

Pisma chińskiego uproszczoneg zacząłem się uczyć od końca olimpiady w Beijing. Od początku wydawało mi się to dość ... ekstawaganckie, żeby nie powiedzieć niepotrzebne. Zawodowo zajmuję się tworzeniem oprogramowania, głównie w bazach danych, więc wątpliwe znajomość tego języka mi się przydać. Tłumacząc innym czemu to robię uzasadniam, że wraz z zwiększaniem się liczby chińskich internautów coraz więcej technicznych materiałów z informatyki będzie dostępna po chińsku. Ale tak naprawdę pismo chińskie mi się po prostu podoba. Lubię to, że zestawienie kresek a nie dźwięki niosą znaczenie. Przez to pismo staje się czymś na poły magicznym.

Mam nadzieję, że starczy mi zapału, żeby za kilka lat być w stanie czytać chińskie gazety i w ten sposób na trwałe mieć styczność z tym językiem.

 


SinoForum

Strona wygenerowana w 0.033 sekund z 21 zapytaniami.