A tak się właśnie zastanowiłem, czy ktoś z Szanownych Forumowiczów oglądał rzeczony film pod wdzięcznym tytułem "East Palace, West Palace" [东宫西宫]?

Ja obejrzałem go już jakiś czas temu, jednak nie chcę na razie nic mówić, bo mnie kolektyw uzna za agitatora czy inny element wywrotowy i wsteczny, a trza mi będzie wtedy nogi brać za pas

Anyone?

Nie rozumiem tylko, co film miałby mieć wspólnego z jakąkolwiek agitacją?

A to dobrze, pomińmy to zatem milczeniem Tak mi się topornie zażartowało

Temat wprawdzie uwiądł, ale niedawno dowiedziałem się paru ciekawych rzeczy "a propos".

Na początku stycznia w Pekinie wystawiano sztukę teatralną pod takim samym jak film tytułem. Sztukę napisał na kanwie scenariusza filmu jego autor Wang Xiaobo, który był mężem (był, bo zmarł w roku 1997) prof. Li Yinhe, chińskiej pionierki badań nad mniejszościami seksualnymi.

Biogram Wang Xiaobo na Baidu:
http://baike.baidu.com/view/4867.htm

Hoho, sztuka w Pekinie z chińskimi 同志 (może znacie już pewne nowe znaczenie tego słowa?), no proszę...

Ciekawe, czy to tylko kolejny odosobniony i niewiele znaczący przypadek, czy też coś się tam w tych Chinach zacznie zmieniać

To nie jest akurat nic szczególnie "hoho", tym bardziej, że sztuka miała premierę ładnych kilka lat temu, a ostatnio ją po prostu ponownie zagrano. Owszem, jeszcze kilka lat temu zdarzało się spotkać wykształconego Chińczyka, który uważał, że "czegoś takiego w Chinach nie ma", ale teraz już świadomość społeczna zrobiła wyraźne postępy.

ja niedawno nawet przeglądałam książkę/pracę naukową o homoseksualistach w kinie chińskim. fotosy z niektórych filmów były dużo odważniejsze, niż bohater "East Palace.." strojący się w suknię. nie wgłębiałam się w tę publikację specjalnie, ale jeśli kogoś interesują szczegóły, to mogę zerknąć następnym razem w byblotece.