Prośba o przetłumaczenie ?

  •  Avatar Autor
  • Gość
  • Gość
4 lata 10 miesiąc temu #5304 przez
Jak powinienem poprawnie napisać :

"Czy powinienem się do Państwa zwracać po chińsku, polsku czy po angielsku ?"

Z góry dziękuję za pomoc.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
4 lata 10 miesiąc temu #5305 przez achinger
请问,我应该用中文、波兰文还是英文跟你们交流?
Qing wen, wo yinggai yong zhongwen, bolanwen haishi yingwen gen nimen jiaoliu?

Alternatywnie:

请问,我应该用哪一种语言跟你们交流:中文、波兰文还是英文?
Qingwen, wo yinggai yong na yi zhong yuyan gen nimen jiaoliu: zhongwen, bolanwen haishi yingwen?

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

  •  Avatar Autor
  • Gość
  • Gość
4 lata 10 miesiąc temu #5308 przez
Dziękuję :)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.140 s.
Zasilane przez Forum Kunena
FaLang translation system by Faboba