Chińskie znaki na komputerze

Więcej
8 lata 10 miesiąc temu - 6 lata 1 miesiąc temu #8 przez homikus
Sam zacznę od pierwszego problemu, mianowicie wyświetlania chińskich znaków na komputerze.

Użytkowników GNU/Linux problem ten nie dotyczy, gdyż system ten domyślnie obsługuje pismo chińskie. Inaczej ma się sprawa z użytkownikami systemu Windows.

Jeśli chcesz mieć możliwość pisania po chińsku, musisz zainstalować w systemie obsługę języków wschodnioazjatyckich. Jednak skoro zamierzasz pisać, zakładam, że potrafisz sobie z tym poradzić.

Jeśli chcesz tylko, aby znaki po prostu się wyświetlały (w miejsce dotychczasowych kwadracików), wystarczy, ze zainstalujesz czcionkę. Ściągnij, proszę, plik standardowej czcionki SimSun STĄD , następnie rozpakuj go i umieść w katalogu \Windows\Fonts\. I tyle. Powinieneś już być w stanie podziwiać na ekranie swego monitora przepiękne chińskie pismo (na przykład w tytułach działów tego Forum albo po zmianie języka na którąś z wersji chińskiego).

Towarzysze! Trzeba siać, siać, siać! Propagujcie SinoForum:
Promocja SinoForum
Ostatnio zmieniany: 6 lata 1 miesiąc temu przez .

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
8 lata 7 miesiąc temu #1278 przez krepa
Witam!

Mam kłopot. Otóż bardzo chciałbym pisać na swoim komputerze znaki chińskie i nie mam pojęcia jak to zrobić. Ogólnie wiadomo mi że muszę zainstalować tzw. obsługę znaków wschodnioazjatyckich, ale do tego potrzebna jest płyta z ServicePackiem 2, a ja takowej nie posiadam! Na oficjalnej stronie Microsoftu bardzo trudno coś odnaleźć, a google nie podają innego rozwiązania niż posiadanie tejże płyty.

Moje pytanie brzmi: czy ktokolwiek z tutaj obecnych wie jak mogę zainstalować tę obsługę znaków?

Mam Windows XP, jak już wspomniałem wyżej wymienionej płyty nie posiadam.


[Aha, korzystam z OpenOffice Standard 2006 - Writer (program prawie identyczny jak Word). Nie wiem czy to coś zmienia że korzystam właśnie z niego, ale podaję na wszelki wypadek... Może dla tego programu jakoś inaczej można włączyć tą obsługę znaków...]

Pozdrawiam!

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

  • Wlodek
  • Wlodek Avatar
  • Wylogowany
  • Cesarski urzędnik
  • Cesarski urzędnik
  • China is a civilization pretending to be a state
Więcej
8 lata 7 miesiąc temu #1279 przez Wlodek
możesz np. zainstalować sobie IME Sougou, jest dużo lepsza niż ta dostępna w windowsie.
pinyin.sogou.com/
google też ma własną:
tools.google.com/pinyin/
Generalnie polecam jednak sougou, google'a nie sprawdzałem.

Quand la Chine s'éveillera - le monde tremblera
Napoleon Bonaparte

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
8 lata 7 miesiąc temu - 8 lata 7 miesiąc temu #1280 przez krepa
Dziękuję bardzo, zaraz sprawdzę jak (i czy wogóle) działa ;D


W programie zamiast znaków wyświetlają się kwadraty...  ???
Ostatnio zmieniany: 8 lata 7 miesiąc temu przez .

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

  • Wlodek
  • Wlodek Avatar
  • Wylogowany
  • Cesarski urzędnik
  • Cesarski urzędnik
  • China is a civilization pretending to be a state
Więcej
8 lata 7 miesiąc temu #1281 przez Wlodek
w opcjach regionalnych i językowych musisz zainstalować pliki dla języków wschodnioazjatyckich (wychodzi więc na to, że bez servicepacka ani rusz) i dodatkowo w tej samej zakładce w zaawansowanych w polu "wybierz język odpowiadający wersji językowej programów nie obsługujących kodu Unicode, których chcesz używać" zaznacz chiński.

Quand la Chine s'éveillera - le monde tremblera
Napoleon Bonaparte

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
8 lata 7 miesiąc temu - 8 lata 7 miesiąc temu #1282 przez krepa
Service Packa na płycie nie mam, ale przecież zawsze można go ściągnąć...  :) Zupełnie o tym zapomniałem




Samo ściągnięcie SP2 i zainstalowanie go nie rozwiązuje problemu. Nadal w opcjach regionalnych itd. instalator wymaga jakiegoś pliku z płyty :'(  HELP!
Udało mi się znaleźć na oficjalnej stronie Microshitu sam instalator do języków azjatyckich, ale jak już wspomniałem nie posługuję się MS Officem, to też strona mi pisze że nie znaleziono tegóż właśnie pakietu, zatem nie mogę ściągnąć tej, nazwijmy to "łatki"  :( :( :(

Ktoś ma jakiś pomysł?

Kolejna moja uwaga: nie jest potrzebna płytka z jakimkolwiek SP, lecz z systemem Windows XP!
Czemu ja tego wcześniej nie zauważyłem?? >:(
Dodam też, że instalacja jakichkolwiek Multilanguage Packów dla Windy nic nie daje


To takie info dla tych którzy również mają problemy z instalacją obsługi znaków...
Ostatnio zmieniany: 8 lata 7 miesiąc temu przez .

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.231 s.
Zasilane przez Forum Kunena
FaLang translation system by Faboba