Autor Wątek: Ciekawy reportaż z "Nanfang Zhoumo" (o Rewolucji Kulturalnej)  (Przeczytany 301 razy)

0 Użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Yao laoshi

  • Mędrzec
  • ***
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Wiek: 30
  • Skąd: Beijing
  • Dołączył: 24.07.2008
  • Wiadomości: 409

  • Zobacz album fotografii Użytkownika Yao laoshi.

Przeczytałem dziś w "Nanfang Zhoumo" bardzo ciekawy reportaż, więc wklejam link, gdyby kogoś to interesowało:
http://www.infzm.com/content/41783

Rzecz w zasadzie o cmentarzu poległych w walkach między różnymi frakcjami w najgorętszym okresie Rewolucji Kulturalnej w Chongqingu. To jedyny z kilkudziesięciu podobnych cmentarzy, jaki się w tym mieście ostał.

Przy okazji jest trochę o tym okresie RK w Chongqingu, gdzie dochodziło do szczególnie krwawych jatek, bo - jak pisze "Nanfang Zhoumo" - było tam dużo fabryk zbrojeniowych i łatwo było dobrać się do uzbrojenia. Jak piszą, "obie strony błyskawicznie uzbroiły się we wszystkie rodzaje broni, oprócz samolotów i rakiet"... Wygląda na to, że w Chongqingu czerwonogwardziści mogli mieć nawet czołgi :o

Nie wiem wprawdzie, jak licealiści bez przeszkolenia pancernego mieliby jeździć czołgami (w dodatku po Chongqingu!), ale sama możliwość wydaje się dość przerażająca...   
Zapisane

"Tut das Unnütze"

Günter Eich (1907-1972) - niemiecki poeta, z wykształcenia sinolog

Wlodek

  • Mędrzec
  • ***
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Wiek: 30
  • Skąd: 罗兹
  • Dołączył: 25.07.2008
  • Wiadomości: 273
  • China is a civilization pretending to be a state

  • Zobacz album fotografii Użytkownika Wlodek.

O tym cmentarzu pisał całkiem niedawno w swojej książce Philip P. Pan:
http://www.outofmaosshadow.com/
Z tymi czołgami i innym militarnym hardwarem w rękach rozmaitej maści hunwejbinów to chyba prawda - często w każdym razie słyszy się opowieści o bitwach stoczonych za pomocą zrabowanego z magazynów sprzętu wojskowego przez grupy młodych-zbuntowanych. Ciekaw jestem jakie są opracowania historyczne tego konkretnego tematu.
Zapisane

Quand la Chine s'éveillera - le monde tremblera
Napoleon Bonaparte

Yao laoshi

  • Mędrzec
  • ***
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Wiek: 30
  • Skąd: Beijing
  • Dołączył: 24.07.2008
  • Wiadomości: 409

  • Zobacz album fotografii Użytkownika Yao laoshi.

Zajrzałem właśnie do książki "Mao's Last Revolution" Rodericka MacFarquhara i Michaela Schoenhalsa (The Belknap Press of Harvard University Press 2008). Na stronie 217 czytamy:

Of China's major industrial centers, Chongqing was among the worst affected, mainly because a heavy concentration of arms factories was the source of an almost endless supply of lethal weapons to the combatants. (...) The Chaotianmen harbor district on the Yangtze River was razed to the ground in a battle that saw the use of tanks, mobile artillery pieces, and anti-aircraft guns. Some 10,000 artillery shells were fired in Chongqing in August 1967, and more than 180,000 refugees from the fighting were counted in the provincial capital Chengdu alone.

(Podkreślenie moje)
Zapisane

"Tut das Unnütze"

Günter Eich (1907-1972) - niemiecki poeta, z wykształcenia sinolog

deming

  • Sędzia
  • **
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Dołączył: 30.09.2008
  • Wiadomości: 199
  • 少说空话多干实事

bardzo ciekawy wątek RK. ciekawe co jeszcze kryje historia tego okresu. Z dokumentów publikowanych przez władze pod koniec 1966 r. i na początku 1967 r. wynika, że problemem była możliwość opanowania przez czerwonogwardzistów laboratoriów wojskowych włącznie z tymi odpowiedzialnymi za broń strategiczną. 19 stycznia 1967r. podczas połączonego spotkania dowódców, Komitetu Centralnego i Rady Państwowej przyjęto specjalną rezolucję o wojskowej kontroli i nadzorze jednostek specjalnych w tym baz z bronią nuklearną i rakietową. Ostatecznie, o wstrzymaniu rewolucji kulturalnej w niektórych jednostkach wojskowych zdecydowano 28 stycznia. W przyjętym rozkazie ogłoszono, iż: „armie, dywizje, regimenty, bataliony oraz jednostki specjalne wyznaczone przez Komisję Wojskową nie powinny brać udziału w rewolucji kulturalnej” .

Ponadto, bardzo szybko, zdecydowano o powrocie studentów uczelni wojskowych do jednostek macierzystych, co w znaczny sposób miało ograniczyć zamieszki m.in. takie jak z udziałem studentów z Harbinu . Ważnym postanowieniem była również decyzja o zachowaniu całej dokumentacji technicznej sprzętu wojskowego, przede wszystkim strategicznego dla Chin sektora atomowego . Na początku lutego 1967r. Komitet Centralny i Rada Państwowa postanowiło o wstrzymaniu wymiany doświadczeń rewolucyjnych poprzez tzw. długie marsze. Rada Państwowa i Komisja Wojskowa zakazywała wymiany doświadczeń rewolucyjnych w jednostkach naukowo – badawczych włączonych w system obrony narodowej.

Można tylko sobie wyobrazić gdyby studenci opanowali ośrodki naukowo-techniczne z bronią nuklearną i zaczęli testować...



Zapisane

Feanaro

  • Chłop
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Skąd: Sztetëno
  • Dołączył: 28.11.2008
  • Wiadomości: 16

Wygląda na to, że w Chongqingu czerwonogwardziści mogli mieć nawet czołgi :o

Jakub Polit w swojej książce podaje, że w Guangxi i Syczuanie na początku 1967 r. też używano czołgów do rozprawy z dotychczasową wierchuszką.
Zapisane

deming

  • Sędzia
  • **
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Dołączył: 30.09.2008
  • Wiadomości: 199
  • 少说空话多干实事

a możesz podać przypis?
Zapisane

Feanaro

  • Chłop
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Skąd: Sztetëno
  • Dołączył: 28.11.2008
  • Wiadomości: 16

Tytuł książki jest "Chiny", wydana w 2004 roku przez Wydawnictwo Trio w serii "Historia państw świata w XX wieku". Odnośny cytat znajduje się na str. 260:
W Sichuanie i Guangxi rozpoczęła się prawdziwa wojna lokalna z użyciem broni ciężkiej (nawet czołgów!) przejmowanej z arsenałów i transportów do walczącego z Amerykanami Wietnamu.

Pomimo wyraźnie antyChRL-owskiego zacięcia (sprawiającego że niektóre zdania w książce brzmią czysto propagandowo) autor (doktor historii na UJ) wydaje się raczej rzetelnym pisarzem, mimo że zdarzały mu się takie akcje jak wygłaszanie prelekcji na spotkaniach monarchistycznych i skrajnie prawicowych kanap (http://prawica.net/node/20562).
Zapisane

Camillvs

  • Sędzia
  • **
  • Offline Offline
  • Płeć: Mężczyzna
  • Wiek: 24
  • Skąd: Elbląg
  • Dołączył: 29.07.2008
  • Wiadomości: 163

Prof. Jan Rowiński z UW mówił, jak to będąc w służbie dyplomatycznej PRL jeździł na południe Chin sprawdzać co stało się z transportami broni dla Wietnamu.
Zapisane
 


Podobne wątki
Temat Zaczęty przez Odpowiedzi Wyświetleń Ostatni
Jiang Rong "Wilczy totem" (姜戎《狼图腾》)
w Literatura chińska
Yao laoshi 2 792 Ostatni 19 Gru 2009, 20:32
wysłany przez Stavros
Czy ktoś z was ma dostęp do bazy "Project MUSE"?
w Herbaciarnia
noel 5 736 Ostatni 15 Paź 2008, 11:11
wysłany przez deming
Czy "europeizacja cywilizacji chińskiej" = "sinizacja cywilizacji europejskiej"?
w Kultura
jin tongxue 14 1317 Ostatni 10 Lut 2009, 15:24
wysłany przez jin tongxue
"Zupa z trawy Dziennik z chińskiego gułagu" Xianliang Zhanga
w Literatura chińska
ASJA 0 515 Ostatni 14 Lut 2009, 15:01
wysłany przez ASJA
Wspólne pismo a róznice między "dialektami"
w Język chiński
davidoff_pce 2 184 Ostatni 15 Mar 2010, 12:01
wysłany przez davidoff_pce

chiński nauka | chiński tłumacz | język chiński | tłumacz chiński | chiński | chiński | chiński tłumaczenia | chiński Warszawa | kurs chińskiego
mandaryński | mandaryński nauka | nauka chińskiego | tłumaczenia chiński